Datenschutzerklärung

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis.

Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG – etwa für Analyse-Cookies und externe Medien) oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am sicheren, technisch fehlerfreien Betrieb dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bei einer Kontaktaufnahme kommt Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO hinzu.

Speicherdauer

Sofern in dieser Erklärung keine konkretere Speicherdauer genannt ist, verbleiben deine Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt. Widerrufst du eine Einwilligung oder widersprichst du einer Verarbeitung, löschen wir die betroffenen Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Empfänger und Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten geben wir nur an die in dieser Erklärung genannten Dienstleister weiter. Mit Auftragsverarbeitern haben wir Verträge nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (EU-US Data Privacy Framework) oder der EU-Standardvertragsklauseln.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

3. Hosting

Unsere Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA (“Vercel”) gehostet und über deren weltweites Content-Delivery-Netzwerk ausgeliefert. Der Hoster erhebt in sogenannten Logfiles folgende Daten, die dein Browser übermittelt:

• IP-Adresse
• Adresse der zuvor besuchten Website (Referer)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
• Inhalt der Anforderung
• HTTP-Statuscode
• Übertragene Datenmenge
• Browser und Betriebssystem

Die Speicherung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Mit Vercel haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Da Vercel seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.

4. Cookies und lokale Speicherung

Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die dein Internetbrowser auf deinem Endgerät speichert. Vergleichbar funktioniert der lokale Speicher des Browsers (“localStorage”). Im Einzelnen nutzen wir:

• kg-cookie-consent (localStorage, technisch notwendig): speichert deine Entscheidung aus dem Cookie-Banner, damit wir dich nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen. Der Eintrag verbleibt auf deinem Gerät, bis du ihn über die Schaltfläche in Abschnitt 5 oder über deine Browsereinstellungen löschst. Er wird nicht an uns oder Dritte übertragen.
• _ga, _ga_* (Cookies von Google Analytics, einwilligungspflichtig): werden ausschließlich gesetzt, wenn du der Statistik-Nutzung zustimmst. Näheres in Abschnitt 5. Widerrufst du die Einwilligung, löschen wir diese Cookies automatisch.

Technisch notwendige Cookies und Einträge im lokalen Speicher setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle übrigen Cookies werden nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Du kannst deinen Browser so einstellen, dass du über das Setzen von Cookies informiert wirst und Cookies nur im Einzelfall erlaubst, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.

5. Analyse-Tools und Werbung

Google Analytics 4

Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (“Google”). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Dabei kann es auch zu einer Übermittlung in die USA kommen; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Google Analytics wird auf dieser Website ausschließlich mit deiner Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung werden keine Analyse-Cookies gesetzt und keine Daten an Google übertragen. Die IP-Adresse wird von Google Analytics 4 nicht gespeichert und nur gekürzt verarbeitet.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du deine Cookie-Einstellungen zurücksetzt und im Banner “Ablehnen” wählst:

6. Affiliate-Links und Werbung

Auf unserer Website verwenden wir sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf einen solchen Link klickst und ein Produkt kaufst, erhalten wir eine Provision vom Anbieter. Für dich ändert sich der Preis dadurch nicht. Die Affiliate-Links sind mit einem Stern (*) oder dem Hinweis “Werbelink” gekennzeichnet.

Beim Klick auf einen Affiliate-Link wird ein Cookie gesetzt, um die Zuordnung der Provision zu ermöglichen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der wirtschaftlichen Verwertung des Angebots).

7. YouTube-Videos

In einigen Artikeln binden wir Videos der Plattform YouTube ein, betrieben von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Ohne deine Einwilligung wird beim Aufruf der Seite lediglich ein neutraler Platzhalter angezeigt – es findet keine Verbindung zu Servern von Google statt. Erst wenn du aktiv auf “Video abspielen” klickst, wird das Video über den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube (youtube-nocookie.com) geladen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

Wenn du im Cookie-Banner der Kategorie “Externe Medien (YouTube)” zugestimmt hast, werden zusätzlich die Vorschaubilder der Videos direkt von YouTube-Servern (i.ytimg.com) geladen, sobald ein Video auf der Seite sichtbar wird. In beiden Fällen werden dabei Daten (u. a. deine IP-Adresse) an Google übertragen; es kann auch zu einer Übermittlung in die USA kommen. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du deine Cookie-Einstellungen zurücksetzt (Schaltfläche unter Abschnitt 5).

8. Schriftarten und Bilder

Die auf dieser Website verwendete Schriftart wird beim Erstellen der Seiten lokal eingebunden und von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Aufruf der Website wird deshalb keine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut und es werden keine Daten dorthin übertragen.

Auch alle Bilder und Karten liegen auf unserem eigenen Server. Eine Ausnahme sind die Vorschaubilder eingebundener YouTube-Videos, die nur nach deiner Einwilligung direkt von YouTube geladen werden (siehe Abschnitt 7).

9. Kontaktaufnahme

Diese Website enthält kein Kontaktformular und keinen Newsletter. Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt deiner Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung deines Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist.

Wir löschen diese Daten, sobald dein Anliegen abschließend geklärt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

10. Deine Rechte als betroffene Person

Du hast folgende Rechte hinsichtlich der dich betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten. Der Widerruf einer Einwilligung berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht.

Widerspruchsrecht

Werden Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, hast du das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Richtet sich die Verarbeitung auf Direktwerbung, kannst du jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Zuständige Aufsichtsbehörde

Du kannst dich jederzeit bei einer Datenschutz-Aufsichts­behörde beschweren. Für uns zuständig ist:

11. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in deiner Browserzeile.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Stand: August 2026.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Website abgerufen werden.